{"id":246,"date":"2025-03-11T14:24:07","date_gmt":"2025-03-11T13:24:07","guid":{"rendered":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/?page_id=246"},"modified":"2026-06-17T17:01:31","modified_gmt":"2026-06-17T15:01:31","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/fr\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Avis l\u00e9gal"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"246\" class=\"elementor elementor-246\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-610f44e9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"610f44e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eab87d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1eab87d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 HERO LEGAL (reutiliza el patr\u00f3n de la p\u00e1gina de reservas) \u2500\u2500 *\/\n.bb-v2 .res-hero{ position:relative; background:var(--navy); padding:11rem 1.5rem 5rem; text-align:center; display:flex; flex-direction:column; align-items:center; overflow:hidden; }\n.bb-v2 .res-hero::before{ content:''; position:absolute; inset:0; background:radial-gradient(ellipse at 50% -10%, rgba(160,98,72,.22), transparent 60%); }\n.bb-v2 .res-hero-inner{ position:relative; z-index:1; max-width:640px; }\n.bb-v2 .res-hero-title{ color:var(--white); font-size:clamp(2.6rem,6vw,4.6rem); line-height:.95; margin:1.1rem 0 1.4rem; }\n.bb-v2 .res-hero-title em{ font-style:italic; color:var(--sand); }\n.bb-v2 .res-hero-sub{ font-family:var(--ff-body); color:rgba(247,242,234,.72); font-size:.95rem; line-height:1.85; max-width:500px; margin:0 auto; text-wrap:balance; }\n.bb-v2 .hero-eyebrow{ display:flex; gap:2.5rem; align-items:center; margin-bottom:1.6rem; justify-content:center; }\n.bb-v2 .hero-eye-text{ font-family: var(--ff-body); font-size:.68rem; letter-spacing:.26em; text-transform:uppercase; color:rgba(247,242,234,.65); font-weight:400; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CUERPO LEGAL \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.bb-v2 .legal-section{ background:var(--cream); padding:5.5rem 0 6.5rem; }\n.bb-v2 .legal-wrap{ max-width:820px; margin:0 auto; }\n.bb-v2 .legal-block + .legal-block{ margin-top:3rem; }\n.bb-v2 .legal-intro{ font-family:var(--ff-body); font-size:.92rem; color:rgba(49,59,80,.8); line-height:1.9; margin-bottom:2.4rem; }\n.bb-v2 .legal-section h2{ font-size:clamp(1.6rem,3vw,2.4rem); color:var(--navy); line-height:1; margin:0 0 1.2rem; }\n.bb-v2 .legal-section h3{ font-family:var(--ff-body); font-size:1rem; font-weight:600; letter-spacing:.02em; color:var(--navy); margin:1.8rem 0 .7rem; }\n.bb-v2 .legal-section h4{ font-family:var(--ff-body); font-size:.92rem; font-weight:600; letter-spacing:.03em; color:var(--rust); margin:1.8rem 0 .7rem; }\n.bb-v2 .legal-section p{ font-family:var(--ff-body); font-size:.92rem; color:rgba(49,59,80,.8); line-height:1.9; margin-bottom:1rem; }\n.bb-v2 .legal-section ul{ list-style:none; margin:0 0 1.2rem; padding:0; }\n.bb-v2 .legal-section li{ font-family:var(--ff-body); font-size:.92rem; color:rgba(49,59,80,.8); line-height:1.8; padding-left:1.4rem; position:relative; margin-bottom:.6rem; }\n.bb-v2 .legal-section li::before{ content:''; position:absolute; left:0; top:.72em; width:6px; height:6px; border-radius:50%; background:var(--coral); }\n.bb-v2 .legal-section strong{ color:var(--navy); font-weight:600; }\n.bb-v2 .legal-section a{ color:var(--coral); }\n.bb-v2 .legal-section a:hover{ color:var(--rust); }\n.bb-v2 .legal-back{\n  display:inline-flex; align-items:center; gap:.6rem; margin-top:3.2rem;\n  font-family:var(--ff-body); font-size:.7rem; letter-spacing:.15em;\n  text-transform:uppercase; color:var(--navy);\n  border:1px solid rgba(49,59,80,.4); padding:.6rem 1.4rem; border-radius:30px;\n  transition:background .2s, color .2s, border-color .2s;\n}\n.bb-v2 .legal-back:hover{ background:var(--navy); color:var(--white); border-color:var(--navy); }\n\n\/* Responsive espec\u00edfico de la p\u00e1gina legal *\/\n@media(max-width:768px){\n  .bb-v2 .res-hero{ padding:9rem 20px 4rem; }\n  .bb-v2 .legal-section{ padding:4rem 0 4.5rem; }\n}\n<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cd988d2 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2cd988d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2abf32be elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2abf32be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bb-v2\">\n<section class=\"res-hero\">\n  <div class=\"res-hero-inner\">\n    <div class=\"hero-eyebrow\">\n      <span class=\"hero-eye-text\">Puerto Ban\u00fas<\/span>\n      <span class=\"hero-eye-text\" style=\"color:var(--coral);\">\u00b7<\/span>\n      <span class=\"hero-eye-text\">Marbella<\/span>\n    <\/div>\n    <h1 class=\"display res-hero-title\">Avis<br><em>juridique<\/em><\/h1>\n    <p class=\"res-hero-sub\">Informations juridiques et conditions d'utilisation du site web de Ban\u00fas Beach.<\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30c1f526 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"30c1f526\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6667fe2d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6667fe2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bb-v2\">\n<section class=\"legal-section\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"legal-wrap\">\n\n      <p class=\"legal-intro\">En conformit\u00e9 avec l'article 10 de la Loi 34\/2002, du 11 juillet, sur les Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l'Information et le Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), les donn\u00e9es d'identification de l'entreprise sont \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous:<\/p>\n\n      <div class=\"legal-block\">\n        <h2 class=\"display\">1. Donn\u00e9es d'identification<\/h2>\n        <ul>\n          <li>D\u00e9nomination Sociale: Lighthouse Ventures. S.L<\/li>\n          <li>NIF\/CIF: B44876035<\/li>\n          <li>Si\u00e8ge Social: Calle Doctor Fleming, 3, 8\u00aa Planta, 28036 Madrid, Espagne.<\/li>\n          <li>Email de contact: mkt@aureacollection.es<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"legal-block\">\n        <h2 class=\"display\">2. \u0418\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/h2>\n        <p>Le code source, les conceptions graphiques, les images, les photographies, les sons, les animations, les logiciels, les textes, ainsi que l'information et les contenus qui figurent sur le site web de Ban\u00fas Beach sont prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation espagnole relative aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle en faveur du Titulaire.<\/p>\n        <p>La reproduction et\/ou la publication, totale ou partielle, du site web, ni son traitement informatique, sa distribution, sa diffusion, ni sa modification ou transformation, ne sont pas autoris\u00e9es sans la permission pr\u00e9alable et \u00e9crite de Ban\u00fas Beach.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"legal-block\">\n        <h2 class=\"display\">3. Protection des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel<\/h2>\n        <p>Conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) et \u00e0 la Loi Organique 3\/2018 relative \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es Personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques, le Titulaire informe l'utilisateur de l'existence d'un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le but de g\u00e9rer les demandes d'information et de services re\u00e7ues.<\/p>\n        <p>Remarque: Pour plus de d\u00e9tails, consultez notre <a href=\"\/fr\/politica-de-privacidad.html\/\">Politique de Confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"legal-block\">\n        <h2 class=\"display\">4. Limitation de Responsabilit\u00e9<\/h2>\n        <p>Le Titulaire n'est pas responsable des dommages et pr\u00e9judices de toute nature qui pourraient r\u00e9sulter, \u00e0 titre \u00e9nonciatif: des erreurs ou omissions dans le contenu, du manque de disponibilit\u00e9 du portail ou de la transmission de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans le contenu, malgr\u00e9 l'adoption de toutes les mesures technologiques n\u00e9cessaires pour l'\u00e9viter.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"legal-block\">\n        <h2 class=\"display\">5. Liens<\/h2>\n        <p>Au cas o\u00f9 le site web aurait des liens ou des hyperliens vers d'autres sites Internet, le Titulaire n'exercera aucun type de contr\u00f4le sur ces sites et contenus. En aucun cas, il n'assumera aucune responsabilit\u00e9 pour le contenu de tout lien appartenant \u00e0 un site web externe.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"legal-block\">\n        <h2 class=\"display\">6. L\u00e9gislation Applicable et Juridiction<\/h2>\n        <p>La relation entre le Titulaire et l'Utilisateur sera r\u00e9gie par la l\u00e9gislation espagnole en vigueur et tout diff\u00e9rend sera soumis aux Tribunaux de la ville de Madrid, sauf si la loi en dispose autrement pour les cas de consommateurs et d'utilisateurs.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <a href=\"\/fr\/banusbeach.html\/\" class=\"legal-back\">\u2190 Retour \u00e0 l\u2019accueil<\/a>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puerto Ban\u00fas \u00b7 Marbella Avisolegal Informaci\u00f3n legal y condiciones de uso del sitio web de Ban\u00fas Beach. En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se exponen a continuaci\u00f3n los datos identificativos de la empresa: 1. Datos Identificativos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-246","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aviso legal | Ban\u00fas Beach<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal | Ban\u00fas Beach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Puerto Ban\u00fas \u00b7 Marbella Avisolegal Informaci\u00f3n legal y condiciones de uso del sitio web de Ban\u00fas Beach. En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se exponen a continuaci\u00f3n los datos identificativos de la empresa: 1. Datos Identificativos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/fr\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ban\u00fas Beach\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/banusbeachmarbella\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T15:01:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumbnail_Banusbeach.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/aviso-legal\/\",\"url\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/aviso-legal\/\",\"name\":\"Aviso legal | Ban\u00fas Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-11T13:24:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T15:01:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/aviso-legal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/aviso-legal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/aviso-legal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/\",\"name\":\"Ban\u00fas Beach\",\"description\":\"Club de playa en Marbella\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Ban\u00fas Beach\",\"url\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Favicon-32x32_Banusbeach.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Favicon-32x32_Banusbeach.png\",\"width\":32,\"height\":32,\"caption\":\"Ban\u00fas Beach\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/banusbeachmarbella\",\"https:\/\/www.instagram.com\/banusbeachmarbella\/?hl=es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal | Ban\u00fas Beach","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aviso legal | Ban\u00fas Beach","og_description":"Puerto Ban\u00fas \u00b7 Marbella Avisolegal Informaci\u00f3n legal y condiciones de uso del sitio web de Ban\u00fas Beach. En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se exponen a continuaci\u00f3n los datos identificativos de la empresa: 1. Datos Identificativos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/fr\/aviso-legal\/","og_site_name":"Ban\u00fas Beach","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/banusbeachmarbella","article_modified_time":"2026-06-17T15:01:31+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thumbnail_Banusbeach.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/aviso-legal\/","name":"Aviso legal | Ban\u00fas Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-03-11T13:24:07+00:00","dateModified":"2026-06-17T15:01:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/banusbeachmarbella.com\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#website","url":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/","name":"Ban\u00fas Beach","description":"Club de playa en Marbella","publisher":{"@id":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#organization","name":"Ban\u00fas Beach","url":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Favicon-32x32_Banusbeach.png","contentUrl":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Favicon-32x32_Banusbeach.png","width":32,"height":32,"caption":"Ban\u00fas Beach"},"image":{"@id":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/banusbeachmarbella","https:\/\/www.instagram.com\/banusbeachmarbella\/?hl=es"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1088,"href":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/246\/revisions\/1088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banusbeachmarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}